Man kan være korsoraner, nibenit og randrusianer. Kommer man fra Fejø, kan man kalde sig fejøbo eller det mere spændende ord ”fejbatting”.
Mange holder af at diskutere, hvad der skal til for at kalde sig ”fejbatting”. Skal man være født på Fejø, eller kræver det, at man har aner på øen tilbage i flere slægtsled? I min verden betyder ”fejøbo” og ”fejbatting” det samme, og alle med fast adresse på øen kan kalde sig ”fejbatting”. Synes jeg.
Men hvad er ”fejbatting” for et ord? Hvad betyder det egentlig?
Jeg har kigget i den gamle Ordbog over det Danske Sprog, og den fortæller at ”-batting” er det samme som en ”Batte” på gammelt dansk. En ”Batte” betød engang en fugleunge (der endnu ikke kan flyve), og man har brugt det i sammensætninger for at betegne en (ung) person fra en vis landsdel eller ø, fx en ”Jydebatte”. Der står sågar at man har brugt ordet ”Føjbatte” som en spøgende betegnelse for en ”Fej(ø)batte”.
Hvornår synes du man kan kalde sig ”fejbatting”?
* Slå Batte op i Ordbog over det Danske Sprog
* Slå Batting op i Ordbog over det Danske Sprog